Prevod od "muškarac za" do Češki

Prevodi:

muž na

Kako koristiti "muškarac za" u rečenicama:

"Traži se mišiæav muškarac za diskretno guranje i vuèenje".
"Hledá se: svalnatý muž na opatrné posouvání a tahání."
Hoæu da kažem... da muškarac za tebe, bi trebao da bude... energièniji, veæe... i slobodnije prirode.
Byl bych soudil, že muž pro tebe bude prostě... Aktivní, velký, zkrátka svobodný člověk.
Valjda je on jedini muškarac za kojim sam ikada ludovala.
Byl to asi jedinej chlap, do kterýho jsem byla fakt blázen.
I kako æe izgledati muškarac za kojeg æu se udati?
A jak bude vypadat muž, kterého si vezmu?
Ti si taj veliki opaki muškarac za kojeg sam èula, zar ne?
Jseš muž činu, tak jak se říká?
Možda je glupo, ali znam da negde postoji muškarac za mene.
Možná je to hloupost, ale já vím, že na mě někde čeká ten pravej.
Gde je nestao muškarac za koga sam se udala?
Co se stalo s tím mužem, kterého jsem si vzala?
Postoji li muškarac za koga nisi zainteresirana?
Je nějakej muž, co tě nezajímá?
Nemoj da ženski svet sazna kako ti je bio potreban muškarac za kaèenje slike.
Tak doufej, že se to nedozvědí kámošky.
I on je bolji muškarac za to.
Díky tomu je z něj lepší chlap.
Dosta mi je èekati te da se prestaneš ponašati kao dijete... i poèinješ se ponašati kao odrastao muškarac za promjenu, Mays!
Už jsem unavená z toho, že mrhám svůj čas čekáním na to kdy se přestaneš chovat jako děcko... a začneš se konečně chovat jako dospělý chlap, Maysi!
Šta, da je muškarac za kog æe se udati ljubomorni ludak?
To, že si za týden mají brát psychopatickýho žárlivce?
Èetvrti muškarac za koga je trebalo da se udam umesto Džordana bio je Bredford Dorn III.
Čtvrtý muž, kterého jsem si měla vzít místo Jordana byl Bradford Dorn III.
Ovdje je bio neki muškarac za kojega ne znam?
Je tady muž, o kterém nevím?
Pošto nemaš momka, pa, sranje, mislio sam... da ti ovo bude muškarac za veèeras.
A protože nemáš žádnýho přítele, no, kurva, myslel jsem.... že tohle by mohl dnes v noci bejt tvůj chlap.
Muškarac za ženu mora uèiniti ama baš sve.
Neexistuje žádná hranice toho, co muž musí udělat pro ženu.
Vidiš, ovo je pravi muškarac za Peni.
Vidíš, tohle je chlap pro Penny.
Ali ja nisam muškarac za kojeg se udala.
Ale já nejsem ten, co si ji vzal.
Ti nisi pravi muškarac za mene.
Ty pro mě nejsi ten pravý.
Vjerojatno vas zanima da li æe u kuæi biti muškarac za pomoæ pri obavljanju fizièkog posla, zar ne?
Myslím, že jste jen chtěla vědět, jestli bude v okolí domu nějaký muž, který by pomohl s fyzicky těžkou prací, že?
Pa, imam tako dobar ukus u svemu, osim kada je u pitanju muškarac za kog se udam.
No, mám takový dobrý vkus na všechno, s výjímkou, když přijde na muže, které si beru.
Možda ti treba pravi muškarac za to.
Možná k tomu potřebuješ toho správného muže.
Vedrija strana u svemu ovome je ta što leš nije muškarac za koga je planirala da se uda.
Řekla bych, že pozitivní na tom je to, že ta mrtvola není muž, kterého si plánuje vzít.
Svaki muškarac, za vreme svog života, bi trebalo da se nada, životu koji može da žrtvuje Bogu snova.
Všichni muži mají za život aspoň jeden sen. Představují si, že jsou mučedníci boha, jehož snem se stali.
Pravi muškarac za tebe je tamo negde.
Ten pravý muž na tebe někde venku čeká.
Dušo, ponekad brinem da sam preveliki muškarac za svijet i za tebe.
Kotě, občas mám strach, že jsem pro tenhle svět a pro tebe moc velkej chlap.
Muškarac za kog se mogu udati, koji æe misliti da sam nevina, i koji se neæe pitati da li naše dete i njegovo.
S muži, které bych si mohla vzít, kteří musí vědět, že jsem panna, aby se nedalo zpochybnit, jestli je naše dítě jeho dědicem.
"Greg nije muškarac za tebe, Rozi.
Greg není muž pro tebe, Rosie.
Možda nisam dovoljno dobar muškarac za tebe.
Možná pro tebe nejsem dost dobrý.
Jedina osoba koju nisi zamenila je muškarac za koga su svi smatrali da ti vodi knjige.
Jediná osoba, kterou jsi nenahradila, byl muž, o němž si mysleli, že vede účetnictví.
Postoji samo jedan muškarac za taj posao.
Na tuhle práci tu je jen jeden muž.
Nisam vas poznavala ni mesec dana kad sam shvatila da ste poslednji muškarac za koga bih pristala da se udam.
Stačil mi ani ne měsíc, abych se utvrdila v tom, že jste poslední muž na světě, kterého bych si vzala.
Kad opet postaneš muškarac za kog sam se udala i koji je spreman da uradi sve što treba, neka me pozove jer mi zaista nedostaje.
Ale ano, myslím. Až zas budeš tím, koho jsem si vzala a kdo se nebojí konat, tak mi zavolej, tohle tvé já mi chybí. No jo, klidně se směj.
Muškarac za kog se veruje da je deo obezbeðenja palate, napadnut je.
Muž pověřený bezpečnostními silami paláce byl napaden.
Stvarno želim da budem taj muškarac za tebe.
Chci pro tebe být takový můž.
0.5857400894165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?